Нью-Йорк, 1952. Молодой парень по имени Марти Маузер, ему всего двадцать три, живет мечтой о настольном теннисе. Он неплохо играет, многие говорят — талант. Но чтобы добраться до главного старта в Британии, нужны деньги. Пока что он меряет людям ботинки в небольшом магазине, копит на билет.
Начальник как-то предложил ему стать управляющим. Постоянная работа, стабильный заработок. Но Марти даже слушать не стал. Его мысли занимало только одно — победа на British Open. Ни один американец еще этого не добился.
И вот подходит день выплаты. Марти приходит в магазин, а хозяина нет. Уехал за город, забыв выдать жалованье. Коллега лишь разводит руками — сейф закрыт, ключа нет.
Терпение Марти лопнуло. Он не планировал такого, но ярость и отчаяние взяли верх. Не помня себя, он достал пистолет — старый, отцовский. Приставил к виску растерянного продавца и потребовал открыть сейф. Тот, дрожащими руками, достал пачку купюр — ровно ту сумму, что была положена Марти.
Больше терять было нечего. Он бросил ключи от магазина на прилавок, вышел на улицу и направился прямиком в порт. Через несколько дней он уже плыл через Атлантику. Лондон ждал. Турнир ждал. Его шанс — единственный и неповторимый.